Archivo del blog

lunes, 15 de agosto de 2011

3 escenas modificadas en anime [Vol.2]





Tras haber hablado de las censuras en España respecto al anime,pasamos a otro campo y a otro país.



Vayamos a América esta vez,centrándonos en 4kids televisión''para niños'',Cartoon network,Nickelodeon y algunas escenas modificadas estúpidamente .



.Quitarle la sangre a Luffy en la batalla contra Crocodrile







Me encantan las peleas en One Piece,es sinceramente lo que mas recuerdo de la serie,los responsables de edición cometieron un error grave aquí,y eliminaron sistemáticamente la sangre sin pensar,planteándonos la pregunta siguiente.

  • Como derrota Luffy a Cocodrile sin sangre?
En esta batalla en concreto no podría,ya que uno de los puntos débiles de Croco es el agua y la sangre la contiene, permitiendo a Luffy ganar la batalla en esta ocasión,pero tenían que proteger a los niños de la sangre como de los...







.Canalillos(escotes)de los personas femeninos











Este es uno de los problemas que los canales de televisión encuentran ,cuando catalogan por ejemplo una anime juvenil como esta,como una de niños,que luego tienen problemas ,algunos problemas son tontos como este ,el de cambiar los nombres de los ataques japoneses en los doblajes,o fallos gordos como el del caso anterior.



a medida que avanza la serie entran mas mujeres en la trama,(isla de las mujeres/Boa arc, por ejemplo)tendrán bastante trabajo si retransmiten las ultimas temporadas.







[En imagen:46674 escotes a borrar?]



.El bostezo/sonrisa de Luffy ,tatuaje de Mr.1









[En imagen:Cartoon network editando]



No preguntes porque , ni la razón ,simplemente no la hay...quizás interpretan el bostezo como algo obsceno? ah , y los puñetazos propinados en la boca por Luffy ?



Y no lo digo por que me parezca mal ,mi punto es que Si editan algo tan insignificante como un bostezo o un tatuaje,por lógica no tendrían que tener en el aire un anime de aventura y acción







No hay comentarios:

Publicar un comentario